Gipstak

Jag måste säga att jag beundrar dom som kan gipsa ett tak. Jag har ägnat halva dan åt att sätta gipstak i det lilla duschrummet och jag kan erkänna att jag var redo att ge upp ett antal gånger. Rummet är litet, trångt, varmt. Väggarna är inte i vinkel. Gipsskivorna är svintunga! Martina har suttit i konferens hela dan så där fanns ingen hjälp att hämta. Men skam den som ger sig. Efter många bära in och lyfta upp, fan det passar inte, ta ner och skära till lite och så bära in och lyfta upp igen så hamnade till sist skivorna på plats. Lite gipsbruk, några remsor glasfiber och 2 lager finitura senare så kan man tro att värsta proffset har varit framme. I morgon kan det målas och sen kan man bocka av ”sänka taket i duschen” från listan. I morgon efter att ha målat ska jag dra färdigt elen och förhoppningsvis fått några lampor att lysa ska jag börja snickra på en form att gjuta köksbänken i. Fredagen har jag vikt åt att städa för då ska ”allt” vara färdigt när Mr X dyker upp med kakel-kniven.

Nu har jag klättrat upp och ner på en ställning i snart en vecka och strukit 2 lager av gipsputs över våra väggar och slutligen slätat till med ett putsbräde. Knappt hann jag ropa hej förens Martina kom farande med rollern och nu är (nästan) alla väggar skinande vita. Vi fick också för oss att sänka taket lite i duschen för att få plats med några infällda spotlights. Det går framåt med andra ord. Inflyttning närmar sig!

midsummer

I read on the web that THE big scandal in Sweden just before midsummer was that foreign strawberries had been repackaged and sold as swedish. Swedes believe that Swedish strawberries are best, and are prepared to pay a premium price for it. Not that I want to get into the debate whether or not Swedish strawberries really are the best, but I agree that if it says these are Swedish strawberries, it should be true. Maybe they are best because they are locally produced? I’d think so. Cause we have Italian local produced strawberries from our own garden, and the last few for midsummer. Now the cherry season starts.

Finitura..

Det hörs på namnet nästan.. Finitura.. det sista lagret stryks på väggarna och gör dem jämna och fina.. sen är det bara målning kvar sen kan plattsättaren få komma! Det går så sakteliga framåt alltså... fick dock ett litet bakslag i form av en blodförgiftning.. när jag gick och letade efter den ena katten som var på rymmen gick jag genom högt gräs och troligen var det där som jag blev biten av nåt i armen... först kändes det inget men snart sågs röda streck och jag kom att tänka på Krösamaja som sa att om strecken når hjärtat så är det slut... bäst att ta sig till doktorn där jag fick en stelkrapspruta och några piller... det ser ut som ett ormbett tyckte doktorn men jag tror att jag skulle ha märkt om en orm bet mig i överarmen... men det låter ju bättre än en spindel eller nåt.. nu är armen bara blå och förhoppningsvis får jag behålla den... Glad midsommar!!

temporary solutions

Wednesday evening and we have an appointment with Flavio, one of the hydra brothers. We will talk about their availability to fix the water and sewage in kitchen and bathroom once the tiles are in place and also to give us a cost estimate to finish the rain water. AS you can see the temporary arrangement does not hold any longer. We had a bit of a setback with our doors. Our contact, Bonelli had been here a few times in the last two years to measure, and had promised to come and measure again for the two urgently needed doors, but last minute decided they did not have the time after all to work on our project. Well they could have told us from the beginning, or when we sent them emails in the winter.. We could have found someone else.. Well on Thursday another person will come and have a look. Sounds a bit familiar.. and maybe we will have to have a makeshift door for a while.

-Akta trappan!

-Vilken trapp-p-p-p-p-ppa? Jag höll på att göra en form för en trappa och fick för mig att räkna alla trappsteg i huset häromdan. 52st var det och fler blir det. Det är som en labyrint... eller som lustiga huset.. Det finns nästan inte 2 rum som inte har några trappsteg emellan sig. Anledningen är att huset ligger i en slänt och har bygts till genom åren. Första delen byggdes 1800-nånting och där var en tobaksaffär sägs det. Idag har jag ränsat taket från puts där för att senare kunna sandblästra det. Ett fint gammalt välvt tegeltak är det. Vi har gjort 2 rum till 1... på höjden om ni förstår så rummet blir över 4 meter högt. Gubben som sålde tobak där en gång skulle nog inte känna igen sig...

Side project

While the work inside is done by the professionals and Niklas during the week, I have chosen a little side project for the weekends and mornings. There are a few places that look a bit unkempt on our property, and one after the other we are cleaning it up. The one I am currently engaged in is the veranda of the little house. We chucked so much of the wood from the old roof under it that the floor gave way. Under it there was about a meter of space, and now the sticks look like a giant Mikado game. It is a bit tricky to get to them, but little by little, a few every day, a few more in the weekend, I get them into the little house. When its done I was planning for a huge compost, at least temporarily until we build a new veranda.

Skogens konung

Det blir gott om svamp i år. Jag får erkänna att vi inte har varit och plockat själva ännu men jag har sett grannar komma tillbaka från skogen med korgar och nöjda leenden och igår kom vår vän Silvia förbi med en hel massa Karl Johan... Det är det som gäller här.. Karljohansvamp.. allt annat ratas...Vi har inte sett så mycket annat heller föresten men det bästa är ju gott nog... Vi köpte en forell på marknaden i morse (fredag=marknad) så ikväll blir det stekt forell med bondbönor och karljohansvamp Jag har också glädjande nyheter angående byggets framskridande. Just nu när jag har tagit en liten rast från ett litet trappbygge och skriver det här hör jag murarslevar som slätar till det sista lagret av puts i det som ska bli vår nya bostad om 3 veckor... En lägenhet ska bli klar i huset då är det tänkt.. Tro det den som vill!

Progress

For many years i have felt that Yucca palms are the saddest and ugliest plants i could imagine. I have of course seen a lot of sad neglected species in dark student rooms. But we have one behind our (empty) chicken den which made me change my mind. It is flowering now and I am quite impressed. Tomorrow the rumour is that 4 guys will come to plaster upstairs and will be done in two days. I keep my fingers crossed!! In the meantime, Niklas takes a well deserved break after finishing all the electrics up there.

office space

Yesterday evening we changed the room that will eventually be our living room but now is my temporary office from a dustbowl into a cool space. We cleaned out some construction material that was lingering still, we used a few industrial vacuum cleaner bags to get rid of the worst dust, rolled out carton on the floor and put in a few old rugs and the sofa we took with us from Sweden. And look at the result.

Natures Revenge

How proud we were last year when we had cleared our piece of land from all the vines and felt we had freed snow white from the thorns. When we arrived back after the winter this week, the first thing our neighbour was saying was: all your land is totally overgrown! He said it with a grin, and when we had a walk down we were in awe of how much biomass nature can produce in just a few month. But we used Sunday to clear a bit of land and managed even to plant some tomatoes, chili and artichokes that we had pre-grown in anticipation in Sweden. As for the rest of the land, we asked the milk-farmer if he wants to have the grass for his cows and he said at least part of it he can cut and take. So we will wait a while and take care of the rest in due time.

Jag tänkte skriva ett ganska långt inlägg men ibland säger en bild mer än tusen ord. Vi har åkt bil, båt, tåg och bil igen men nu är vi på plats!