måndag 9 augusti 2010

calculations


when we ordered more sand today we noticed that niklas had done a little error in his calculations yesterday, it was not 150 liters of water, but twice as much, not 150 shuffles of sand but twice as much that we shlepped up the stairs yesterday. Today we actually had help of Dennis, one of the builders. He was the one who had broken his hand/arm/finger in a car accident the first week he was working for us, but he is back in full force. 24 and full of energy. He shaked his head when i was taking one of the buckets he had filled with the expanded clay balls-cement mix. Ok they were a abit too full for me, but anyway i felt a bit left out. But now the floor in that room is done and we learned even a few tricks for the window adjustments. Tomorrow i can finish closing the door opening to the hallway and then we will start with the stairs to the bathroom, or finish the window hole. And in 20 days the support poles in the bathroom beneath can be taken away...

söndag 8 augusti 2010



Svamp-tanten gick just förbi och frågade om vi sett 2 av hennes höns som försvunnit. Det hade vi inte.. och förhoppningsvis hade inte våra 2 katter sett dom heller.. Hon bor granne med oss och vi kallar henne Svamp-tanten för att jag och Ettore träffade henne i skogen när vi var och plockade svamp förra året. Hon heter antagligen något annat.. Vi har namngivit andra i byn också... Här finns "Gubben" (som bor i huset intill), "Gollum" (en otrevlig typ som vi får anledning att återkomma till), "Du-och-jag-om-30-år" (ett äldre trevligt par som alltid tycks vara tillsammans).. Martina och jag varit tillsammans 24 timmar om dygnet sedan den 1 april nu... bara en sån sak...som att segla Göta kanal tur och retur...minst..

Fast det är Söndag har vi jobbat idag. Vi behövde tillgång till betongblandaren så vi tog halv-ledigt igår och passade på att jobba idag när vi fick vara ensamma i huset. Planen var som sagt att fylla valvformen med leca-cement. 22 säckar cement gick det åt... à 25 kg.. blandat med 22 säckar leca-kulor... ca 160 skyfflar grus.. 150 liter vatten.. uppburet i hinkar till andra våningen.. Klockan är halv 8 nu och Svamp-tanten frågade också om vi skulle åka ner till Priola där det är fest i kväll.. Nej, svarade vi, Vi är för trötta.. Si, svarade hon och pekade på huset och sa: -Bonna notte!

fredag 6 augusti 2010

små krokar



Det här är det valvformade taket i vårt badrum sett uppifrån. Vi har tänkt att ha ett gästrum här men taket består nu bara av tegelstenar som murats i valvform och är inte särskilt stabilt. Vi vill ju inte ha oväntat besök i badrummet...
Vi har sedan länge tagit bort golvplattorna och "fyllmatrialet" som mest bestod av jord, sten och 100-år gammalt damm. Nu har vi borrat i expanderkrokar i taket (uppifrån i golvet) som vi har fäst med ståltråd i ett armeringsnät. Sen har vi noga dammsugit rummet och snart, på söndag är det tänkt, ska vi utjämna/förstärka/isolera golvet/taket med en mix av leca-kulor, cement, sand och vatten. 30-35 säckar cement kommer det att gå åt... à 25 kg. Häromdan när vi tog en kafferast frågade Max när vår semester tar slut. Kallar du det här semester svarade jag...

torsdag 5 augusti 2010

high ceilings







when we told our geometra patetta a year ago that we wanted to take off the ceiling in the balcony room under the roof, he dissed the idea and thought that we'd better have some storage space there, what difference would it make. we said the room was too low now and anyway we insisted that was what we wanted. this week was the time to take the cement ceiling away, because the new roof is now complete. it was hard work for two days with the hammer, you see the red face... and led to lots of disposal that has to be taken away. the metal beams are still there, they will be taken off next. we still believe we made the right decision ..

onsdag 4 augusti 2010

Balkar




Balkar kan vara korta eller långa. De läggs över tex en fönster- eller dörröppning för att bära väggen som finns ovanför fönstret/dörren. Vissa balkar är ganska lätta. Andra balkar är jättetunga. Över vår balkongdörr lades idag 2 st balkar på plats. De var jättetunga! Balkarna över fönstren är inte lika tunga men de är också på plats.

tisdag 3 augusti 2010

Vårt vardagsrum



Grunden till golvet i vårt vardagsrum blev klart idag. I alla fall har valvformen jämnats ut med lecakulor och cement till en jämn yta att senare lägga golvvärme på. Nu pågår murning av väggar där fönster och skjutdörr ska sitta. Det är kul att se att Dennis, som bröt armen i en bilolycka för ett tag sedann är tillbaka, (5 veckor är det nog... usch vad tiden går fort).

Paolo var på plats idag och informerade sig bland annat om hur Felice dimensionerat stålbalkar som ska ligga över den stora skjutdörren. Skjutdörren är 3,6 m och väggen är 5 så det finns inte så mycket upplägg för balkarna. Paolo var nöjd när han lyssnade till hur Felice I DETALJ beskriva hur arbetet skulle utföras. -Good work, sa han... -Good work..

måndag 2 augusti 2010

argile, leca





before the second roof is getting up, there needs to be a bit of 'groundwork'. the ceiling needs to be levelled so that it can provide stable ground for a working platform to fix the openings for the windows and the sliding door. the sliding door is 3.6 meters wide and needs a few iron beams so the wall will be strong enough. so today we had three deliveries from the magazzino edile, with argile, clay extended balls, cement and sand.. in the morning 5 guys were cleaning up and then three in the afternoon filled up the pockets of the vault below with the cement blender running in our future kitchen.

we also made a downpayment for the work so far and because felice wanted the money directly not as a bank transfer (this is such a cash society, strange for someone who is almost unused to have real money in the pocket, using the card all the time), we almost emptied the bank of money. no use to rob a bank here that is for sure..
not that you'd get out, they have a system with special sliding doors which only let in one at a time and through only one of two doors at a time. not exactly the best situation for a person with a bit of claustrophobia.. like me..